Παιχνίδια με τη ζωφόρο

Ποια ήταν τα χρώματα που είχε άλλοτε η ζωφόρος;
Με το παιχνίδι Τα Χρώματα της Ζωφόρου θα ανακαλύψεις την πολύχρωμη διακόσμηση που είχε κάποτε η ξεχωριστή αυτή ανάγλυφη σύνθεση!

Το παιχνίδι μνήμης Θεός, Άνθρωπος, Ζώο, θα σε βοηθήσει να εξασκήσεις τη μνήμη σου παρατηρώντας την ποικιλία των μορφών που απεικονίζονται στη ζωφόρο.

Play with the frieze

What were the colours of the frieze?
Play the game The Colours of the Frieze and discover the colourful decoration it once had!

The God, Man, Animal memory game will help you discover the variety of figures depicted on the frieze.

Τα χρώματα της ζωφόρου

Η ζωφόρος ήταν ζωγραφισμένη με υπέροχα χρώματα. Κόκκινο, γαλάζιο, πράσινο, κίτρινο και χρυσό ήταν κάποια από τα χρώματα που χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι καλλιτέχνες. Για να ολοκληρωθεί ο ναός έπρεπε να χρωματιστούν και τα γλυπτά του. Γίνε κι εσύ ένας αρχαίος ζωγράφος και ζωντάνεψε τη ζωφόρο με τα χρώματα που προτιμάς!

The Colours of the Frieze

The frieze was painted with wonderful colours. Red, blue, green, yellow and gold were some of the colours used by the ancient artists. The temple was thought to be completed only when its sculptures were also painted. Become an ancient painter and choose your favourite colours to bring the frieze to life.

Θεός, άνθρωπος, ζώο

Η ζωφόρος αποτελεί μια ανάγλυφη παράσταση που απεικονίζει πολλές και διαφορετικές μορφές ανθρώπων, θεών και ζώων. Παίξε το παιχνίδι και θα διαπιστώσεις και εσύ τη μοναδικότητα της κάθε μορφής.

God, Man, Animal

In the frieze, the artists of antiquity successfully used their skilled crafts to vividly depict gods, humans and animals, horses, bulls and rams! Calm scenes alternate with scenes of action. There is a variety in movement, gesture, posture and clothing of the figures. Observe and spot the details in the frieze figures participating in the procession.